Chciałabym przywitać Państwa w nowym domu „PL.OUTBACK”. Domek jest oddalony od Białowieży około kilometra. Czas dotarcia do takich wygód (jak sklepy, restauracje, poczta, autobus) zajmuje 7 minut spacerkiem. Lokalizacja domu dostarcza może nie dosłownie Australijskiego słońca, ale kiedy ono świeci, delikatniejszą jego wersję. Jednak nietypowe, prawdziwie stare lasy rozciągające się wkoło i ich mieszkańcy dają się porównać z australijskim Outback, choć wybitnie polskiego rodzaju.
Do dyspozycji gości są 4 sypialnie:
2, każda z dwoma jednoosobowymi łóżkami
2, każda z jednym dwuosobowym łóżkiem
Wszystkie sypialnie posiadają łazienki
Pokoje posiadają ławeczki na bagaż, komody i wieszaki, wejście WiFi, radio z CD i USB, oraz wszelkie inne niezbędne wygody.
Także, dla Państwa dostępna jest w pełni wyposażona kuchnia (dwupalnikowa kuchenka, mikrofalówka, lodówka, expres do kawy oraz grill na werandzie).
Po zakończonym dniu, możecie Państwo zrelaksować się na kanapie wewnątrz domu lub na werandzie (skąd rozciąga się widok na dzikie łąki) przeglądając z półki interesujące materiały do czytania, rozważając „życie, wszechświat i wszystko”, lub choćby pogawędka ze mną (po polsku lub angielsku).
Dla zainteresowanych chętnie pomogę w organizacji czasu wolnego (przejazdy bryczką, pomoc w wypożyczeniu rowerów, spacer do rezerwatu oraz pomoc w zwiedzeniu wielu innych ciekawych miejsc).
Poza oczywistymi atrakcjami lokalnymi, czas spędzony tutaj wpływa pozytywnie na umysł i przyjemnie wprowadza dobre samopoczucie poprzez kalibracje właściwej perspektywy. Po prostu odmładza.
Kontakt email: pl.outback@gmail.com
Ceny:
cena za dwuosobowy pokoj za
2-3 noce -95 zloty za noc
za 4 i wiecej nocy – 92 zloty za noc
Serdecznie Zapraszamy!
I would like to welcome You, in a newly built house
‘PL.OUTBACK’.
The location of it, only 7 minutes stroll to Bialowieza amenities like shops, bus, post, restaurant, provides not exactly the Aussie sun, but a gentler version of it when it does shine. And the unique old growth forest stretching all around and its wildlife does compare with Australian outback but it’s of a Polish not English sort.
For guest’s disposition there are 4 bedrooms:
2, each with 2 single beds
2, each with a double bed
All bedrooms have own bathroom, also a list of local attractions with relevant phone numbers ( happy to call if help needed), a luggage bench, WiFi , radio with CD and USB (if you prefer to carry your favourite music). Also, for your convenience, there is an equipped kitchen with two cooking plates, microwave, fridge, coffee machine and a grill on the veranda.
When the day is done, you may want to relax on a couch indoor or on the
veranda overlooking a wild meadow, while leafing through some interesting reading material from a book-shelve, or contemplating ‘life, universe and everything’, or to have a chat with me (Polish, English).
Apart from obvious local attractions, time spent in this area purges one’s
mind and is pleasantly conductive to restoration of general wellbeing, as well as helps to establish mental balance through recalibration of perspective.
Thus it rejuvenates.
Prices:
for two persons room (double or twin)
for 2-3 nights – 95 PLN per night
for 4 and more nights – 92 PLN per night
Please note the above prices do not apply to long PL weekends, public
holidays and New Year’s Eve. For those days we negotiate prices separately.
location_on Adres:
ul. Graniczna 13, 17-230 Białowieża
woj. Podlaskie, Polska
phone 723135666
Ilość miejsc: 8
Polecamy