Kompleks Turystyczny Ateny

Jesteśmy rodzinną firmą zajmującą się turystyką od 2000 r. Wynajmujemy pokoje – segmenty w okresie całorocznym. Prowadzimy również bar gastronomiczny w okresie wakacyjnym – kuchnia domowa, dania regionalne. Posiadamy wypożyczalnię kajaków, łódek i rowerów szosowych. Organizujemy spływy kajakowe jedno oraz kilku dniowe trasą Rospudą, Czarną Hańczą i Biebrzą iBlizną. Oferujemy również możliwość skorzystania z pola namiotowego usytuowanego nad brzegiem jeziora Blizno.

Atrakcje:
– organizujemy spływy kajakowe jednodniowe i kilkudniowe Rospudą, Czarną Hańczą i Blizną
– wędkowanie w okolicznych jeziorach
– jazda konna i przjażdżki bryczką [w odleglogłości około 1,5 km]
– wypożyczalnia sprzętu pływającego na miejscu
– liczne szlaki rowerowe i piesze w Puszczy Augustowskiej i Wigierskim Parku Narodowym
– rejsy statkiem papieskim TRYTON po jez.Wigry
– wyciąg nart wodnych w Augustowie [15 km]
– rejsy statkami Żeglugi Augustowskiej
– przejażdżki Wigierską Kolejką Wąskotorową
– jednodniowe wycieczki do Litwy [Wilno ,Druzgienniki]

WYNAJEM DOMU

Do dyspozycji gości udostępniamy dwa segmenty, wydzielone w jednym domu.

Segment nr.1 osobne wejście, sypialnia 2 osobowa, łazienka, aneks kuchenny, przedpokój z rozkładaną kanapą, do dyspozycji gości jest udostępniony taras ze stołem i ławkami.

Segment nr.2 osobne wejście, 2 sypialnie dwuosobowe, 1 sypialnia 3 osobowa, kuchnia z pełnym wyposażeniem, łazienka, dodatkowo rozkładana kanapa w salonie, wszystkie sypialnie znajdują się na poddaszu natomiast kuchnia, łazienka oraz salon na parterze. Do dyspozycji gości segmentu nr. 2 udostępniamy altankę oraz miejsce na ognisko.

Nasz kompleks wypoczynkowy ,,Ateny,, znajduje się w miejscowości Ateny nad jeziorem Blizno – 15 km od Augustowa, 10 km od doliny Rospudy.

Dojazd trasą Augustów – Suwałki. W miejscowości Nowinka należy skręcić w prawo wg drogowskazu do Bryzgla.

Wieś Ateny położona jest w otulinie Wigierskiego Parku Narodowego na skraju Puszczy Augustowskiej, nad jeziorem Blizno, które jest łowiskiem specjalnym PZW (występuje tu troć jeziorowa, sandacz, szczupak, lin, leszcz, płoć, sum).

Zapraszamy przez cały rok:
– wiosną na majówki, wypady weekendowe i biwaki
– latem na urlopy i wczasy rodzinne
– jesienią na grzybobrania,
– zimą na kuligi, ferie zimowe i pobyty Bożonarodzeniowe i Sylwestra

Słońce i śnieg zachęcają do wyjścia na zewnątrz i do zimowej zabawy. W końcu zima nie trwa długo i jest tylko raz do roku. Wyjątkowo piękna jest w Bitkowie.

Narciarstwo, jazda na sankach czy przejażdżka romantycznym kuligiem z zaprzęgiem konnym – już na samą myśl robi się ciepło na sercu. Zima ma do zaoferowania wiele atrakcji. Kiedy ostatnio brałeś udział w bitwie na śnieżki czy lepieniu bałwana? Nie ma zatem na co czekać! Korzystaj z uroków zimy i spędź ferie w Siedlisku Bitkowo!

Atrakcje w pobliżu:

– narty biegowe
– skoki narciarskie: Gołdap i Szelment
– zimowe ogniska
– kuligi

Siedlisko Bitkowo to niezwykłe miejsce położone nad jeziorem Bitkowskim, w trójkącie miast Suwałki, Gołdap, Olecko. Mazury garbate to jeden z najpiękniejszych zakątków Mazur.

Największymi atutami jest wspaniały mikroklimat oraz duże obszary wodne i leśne. Miłośnicy spokoju znajdą tu wymarzone warunki do wypoczynku i poznawania piękna nieskażonej przez cywilizację przyrody.

Doskonałe warunki dla żeglarzy, wędkarzy, grzybiarzy i obserwatorów dzikiej przyrody. Do przejścia granicznego z Litwą w Budzisku 61 km, do przejścia z Rosją w Gołdapi 21 km.

Wyposażenie domu: cztery pokoje 2-osobowe, dwa pokoje 3-osobowe, dwie łazienki – 4 WC, 4 prysznice, w pełni wyposażona kuchnia, salon z kominkiem i TV, taras z kominkiem i widokiem na jezioro.

Nasi goście mają także do dyspozycji: ogród z mini placem zabaw, plażę, pomost wędkarski, kajaki, łódkę, miejsce na ognisko, grill, rowery, stół pingpongowy.

Zapraszamy!

Zapraszamy serdecznie na niezapomniany wypoczynek do naszego przytulnego domku letniskowego położonego nad malowniczym jeziorem Pobondzie. Nasza oferta obejmuje 9-osobowy domek z możliwością dostawienia dodatkowych łóżek lub materaców, wyposażony w kuchnię i łazienkę.

Położenie naszego domku letniskowego na Suwalszczyźnie, nad jeziorem Pobondzie, w miejscowości o tej samej nazwie, gwarantuje niezapomniane wrażenia i relaks w otoczeniu pięknej przyrody. Wieś Pobondzie wyróżnia się malowniczym krajobrazem z górami i lasami, idealnym dla osób pragnących uciec od miejskiego zgiełku i spędzić czas na łonie natury.

Dla miłośników wędkarstwa mamy dobrą wiadomość – jezioro Pobondzie znajduje się zaledwie 50 metrów od naszego obiektu, oferując doskonałe warunki do wędkowania. Dodatkowo, nasi goście mają do dyspozycji huśtawkę, altankę, własną linię brzegową, pomost, molo, łódkę, miejsce na ognisko oraz pełny węzeł sanitarny.

Czas wynajmu domku obejmuje okres od godziny 14:00 do godziny 12:00, a domek jest dostępny w sezonie letnim, od maja do września.

W pobliżu naszego obiektu znajdują się również różne atrakcje, takie jak kąpielisko (50 m), kościół w Rutce Tartak (1,5 km), przychodnia lekarska (1,5 km), stacja PKP w Suwałkach (35 km), stacja benzynowa (2 km), przystanek PKS (1000 m), rzeka Szeszupa (700 m), las (200 m), góry (200 m), poczta (1,7 km), sklepy spożywcze (1,5 km w Rutce Tartak) oraz najbliższe miasta – Suwałki (29 km), Wiżajny, Jeleniewo.

W okolicy znajduje się wiele atrakcji, które warto odwiedzić, takich jak wyciąg narciarski Szelment na Górze Jesionowej, Suwalski Park Krajobrazowy, cmentarzysko Jaćwingów w Szwajcarii, mosty kolejowe w Stańczykach i Kiepojciach, pozostałości Pałacu Paca w Dowspudzie, Dolina Szeszupy – Obszar Chroniony Natura 2000, Wigierski Park Narodowy, Wisztyniecki Park Regionalny na Litwie, Aquapark w Druskiennikach, wycieczki do Wilna, Trok, Kłajpedy, Pałangi, liczne jeziora do uprawiania sportów wodnych, Skansen dawnej wsi w Puńsku, Park Wiatrowy Piecki, Park wiatrowy na terenie gminy Jeleniewo i Suwałki, Góry Sudawskie, Góra Rowelska, ruiny dworku Sudawskie oraz bunkry w Bakałarzewie i Prawym Lesie. Istnieje również możliwość odwiedzenia Trójstyku Granic: Polska, Litwa, Rosja.

Zapraszamy serdecznie do naszego domku letniskowego nad jeziorem Pobondzie, gdzie czeka na Państwa wiele atrakcji i możliwości relaksu w otoczeniu pięknej przyrody.

Hotel jest usytuowany w centrum powiatowego miasta, na obrzeżach niedużego parku miejskiego i przy głównej trasie Suwałki-Sejny-Ogrodniki-Lazdijai oraz Augustów-Sejny-Ogrodniki-Lazdjai. Dzięki swojemu dogodnemu położeniu, hotel jest doskonałą bazą wypadową na Litwę, do Wilna, AQUA PARKU w Druskiennikach oraz na Suwalszczyznę, gdzie można zwiedzić Wigierski Park Narodowy, wigierski klasztor kamedułów, Wiżajny, Suwalski Park Krajobrazowy, jezioro Hańcza, Stańczyki (wiadukty) i wiele innych atrakcji. Hotel oferuje 98 miejsc noclegowych w pokojach 1-osobowych, 2-osobowych, 3-osobowych i 4-osobowych. Wszystkie pokoje posiadają pełny węzeł sanitarny, telewizję satelitarną oraz dostęp do internetu. Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 15:00 i kończy o godzinie 11:00 dnia następnego. W większości pokoi istnieje możliwość dostawienia rozkładanej sofy oraz łóżeczka dla dzieci. Serdecznie zapraszamy!

Serdecznie zapraszamy do wypoczynku w naszym gospodarstwie agroturystycznym w malowniczo położonej wsi Osinki, leżącej w Gminie Suwałki nad jeziorem Czarne, oddalonej od miasta Suwałk o 5 km. Miejscowość ta znajduje się na ziemi suwalskiej, która jest krainą pięknych pól, lasów i jezior leżącą pomiędzy Wigierskim Parkiem Narodowym, a Suwalskiem Parkiem Krajobrazowym, jeziorem Wigry, a jeziorem Hańcza. Bliskość lasów i jezior sprawia, że jest to idealne miejsce do rekreacji i spędzenia czasu z dala od miejskiego zgiełku i hałasu.

Jesteś już zmęczony i pragniesz zaszyć się w ciszy? Chcesz uciec od obowiązków i kłopotów? Marzysz o zapomnieniu?

Pobyt w gospodarstwie Osinki sprawi, że poczujesz się jak „nowo narodzony”. Czekają na Ciebie przytulne pokoiki, chwile odprężenia w saunie lub rozkoszne „wylegiwanie się” w tradycyjnej balii. Basen odkryty oraz bliskość jeziora gwarantują połączenie kąpieli z czynnym spędzeniem czasu wolnego. Jeżeli szukasz samotnego poznawania tajemnic przyrody, skorzystaj z możliwości pieszych i rowerowych wycieczek po okolicy. Jesteś wędkarzem? Pragniesz opłynąć łódką jezioro? Trafiłeś na właściwą ofertę. A wieczory? Wieczory to bilard, cymbergaj, ping-pong, ognisko, duży grill i cudowne towarzystwo w przytulnej altanie. Trampolina i plac zabaw czekają też na Twoje dzieci.

Zapraszamy do naszej AGROTURYSTYKI w Osinkach. Żadne z Twoich marzeń nas nie zaskoczy. Suwalska, dzika przyroda, malownicze krajobrazy i rześkie powietrze tęsknie wyczekują na spragnionych ciszy i spokoju gości.

Kwatery agroturystyczne usytuowane są w budynku jednorodzinnym położonym w malowniczej okolicy blisko lasu i niewielkiego jeziora Czarne we wsi Osinki k/Suwałk.

W ofercie wynajmu kwater jest możliwość wędkowania na jeziorze Czarne, w którym występują takie ryby jak: szczupak, płoć, lin, okoń, sum europejski. Dodatkowo nasi goście mogą korzystać z basenu, grilla, stołu bilardowego, placu zabaw z trampoliną dla dzieci oraz w promocyjnej cenie z sauny z bieżącą ciepłą jak i zimna wodą oraz bani ruskiej (balia).

Kompleksowy wypoczynek w Osinkach oprócz korzystania z pokoju z sauną i wynajmu pokoi oferuje także: możliwość opieki nad dziećmi, możliwość korzystania z internetu, możliwość dowozu na miejsce z Dworca PKP i PKS, zimą również możliwość organizacji kuligów, miejscowe biura podróży oferują wyjazdy na Litwę (Wilno, Kowno, Zamek w Trokach).

Zapraszamy!

Ośrodek położony nad przepięknym jeziorem Pomorze na skraju Puszczy Augustowskiej w odległości ok. 1,5 km od centrum Gib. Lokalizacja w sosnowym starodrzewie z bezpośrednim dostępem do własnej plaży.

Jednopokojowe domki (2,3 lub 4-ro osobowe), 3 pokojowe domki (7-mio osobowe) z łazienkami, z zadaszonym tarasem umożliwiającym organizowanie intymnych, kameralnych biesiad we własnym gronie (lub przeciwnie). Na terenie ośrodka znajdują się również domki z kominkiem (polecamy dla grzybiarzy) z 3 oddzielnymi sypialniami plus salon – możliwość zakwaterowania do 12 osób). Ponadto dysponujemy budynkiem hotelowym z 10-cioma pokojami 2,3 i 4-ro osobowymi z łazienkami.

Ośrodek jest doskonałą bazą wypadową do najciekawszych miejsc w regionie (dosłownie wszędzie blisko), np.:
– Wilno (ok. 175 km – 2,5 godz. jazdy)
– Sejny (9 km – 10 min)
– Augustów (38 km – 30 min)
– Suwałki (40 min)
– jezioro Wigry, Wigierski Park i Klasztor Kamedułów na półwyspie (30 min)
– Druskienniki- Litwa (60 min)

Ponadto spływ Czarną Hańczą – miejscowość Frącki (10 km), spływ Marychą na miejscu.

Uwaga! w Druskiennikach unikatowa Snow Arena, czyli stok narciarski w hali, czynny cały okrągluśki rok. (godny polecenia do przećwiczenia zjazdów przed sezonem zimowym – cudna sprawa)

Zapraszamy wszystkich i życzymy miłego wypoczynku.

**Hotel Mazury & Restaurant in Olecko in the Masurian region – invites all lovers of active leisure – families with children, couples in love, sports groups, tour groups, etc. to spend a shorter or longer stay in our hotel in Olecko in beautiful Masuria. Hotel Mazury is one of the first new facilities of this kind in Olecko. It has been operating since 1995.

**Hotel Mazury is conveniently located – only 150 m from Lake Olecko Wielkie and the city beach with water sports equipment rental and a bike path around the lake; 150 m from tennis courts, stadiums with artificial surface, and the newly opened Event and Sports Hall with an Indoor Swimming Pool „Lega”, as well as on the route to Gołdap, Suwałki, and border crossings to Lithuania and the Baltic States. Bicycles can be rented on site for a small fee.

**Hotel Mazury offers its guests 100 accommodation places in 1, 2, 3, and 4-person rooms with a bathroom, TV, and Wi-Fi. We offer our guests full board (breakfast, lunch, dinner) at reasonable prices in the hotel restaurant, as well as something stronger… in the piano bar, where the owners themselves will entertain their guests with music. Guests also have access to a dining room for 60 people, a multi-purpose hall (conferences, training, shows, artistic activities) for 100 people, and a disco for 150 people.

We organize and service sports camps, summer camps, family holidays, weekend stays, motivational stays, conferences and training, and shows. Our specialty is organizing wedding receptions, family celebrations (baptisms, communions, funerals, etc.), balls, and parties (New Year’s Eve, Carnival, St. Andrew’s Day).

**Hotel Mazury / Price list:
1. Single room PLN 70 Mon-Fri; PLN 60 Fri-Mon
2. Double room PLN 120 Mon-Fri; PLN 110 Fri-Mon
3. Triple room PLN 150 Mon-Fri; PLN 140 Fri-Mon
4. Quadruple room PLN 180 Mon-Fri; PLN 170 Fri-Mon

Full board PLN 43/person (breakfast PLN 10/person; lunch PLN 18/person; dinner PLN 15/person)

Depending on the length of stay and the number of people, we provide appropriate discounts.

We cordially invite you to Hotel Mazury in Olecko.

Attention!!!
We also invite you to our other hotels in Olecko, Ełk (30 km), and Suwałki (35 km):
1. Hotelik Centrum bed&breakfast Olecko Plac Wolności 8c – the only hotel at the main, largest market square in Europe – tel/fax 87 520 4050; 600431203; 604781242 www.mazury-centrum.com.pl
2. Hotelik Villa Eden in Ełk ul. Armii Krajowej 19a Tel/fax 87 620 8220; 606213344; 604781242 www.villa-eden.com.pl
3. Villa Eden***Hotel&SPA in Suwałki ul. Noniewicza 37 tel: 87 7377796; 533706881; 600431203 www.hotelvillaeden.pl

„DOM POD BRZOZĄ” is a comfortably furnished year-round house located (formerly in the village of Sajenek) now within the territorial boundaries of the city of Augustów. The district is separated from the city by the Augustów Forest. The location of the house, 8.5 km from the center of the royal city, and at the same time in the seclusion of the nearby Stara Ruda Reserve, is a huge advantage, as it can serve as a base for trips to the charming places of Augustów Land, Suwałki Land, Sejny Land and the distant Vilnius, the capital of Lithuania, about 200 km away. The property (over 1000 m2) is located on the Staw Sajenek lake (access to the lake), which connects with the Sajenek lake and the Sajno lake, allowing for long boat and pedal boat trips. About 2 km from „DOM POD BRZOZĄ” there is Studzieniczna, a place of Marian cult and the stay of Pope John Paul II in June 1999, and Przewięź, where one of the 18 locks on the Augustów Canal is located.

We invite all those who want to enjoy the unspoiled environment, tranquility, charming mornings awakened by the rising sun over the lake, observing grey herons, swans, wagtails, wild ducks, listening to frog concerts, walking to the Stara Ruda Reserve and around the lake, cycling, grilling or enjoying the attractions of the summer season in Augustów and its surroundings. The property has access to the lake.

We assure you that we will make every effort to ensure that you are satisfied with your choice when spending your vacation at „DOM POD BRZOZĄ”.

At guests’ disposal:

On the ground floor:
– a fireplace lounge with TV (45 sqm) with an oak table for 12 people and an exit to the terrace
– a luxury kitchen with a dishwasher, electric stove, oven, refrigerator, table for five people
– bathroom with shower, bidet, toilet
– laundry room
– large hallway
– terrace overlooking old oaks, ash trees, linden and the lake equipped with wooden furniture (table 150 cm x 80 cm, four chairs and two armchairs)

Upstairs:
– bedroom with a double bed measuring 180×220 cm (with a view of the lake)
– bedroom with two single beds measuring 90×200 cm and one double bed measuring 140×200 cm (connecting room)
– bedroom with two single beds measuring 90×200 cm
– large hallway with a double sleeping place (sofa bed)
– toilet

In the basement:
– Finnish sauna

On the fenced property there is:
– a jetty
– a pedal boat and a boat
– a gazebo with a table and benches for sitting
– a permanent grill
– a bonfire place
– garden benches
– sun loungers and camping chairs
– a hammock

Welcome!

„Maniówka” is located in Suwałki Land – in the Land of Fairy Tales, in the vicinity of Wigry National Park – a resort that offers not only accommodation and meals, but also interesting recreational infrastructure and numerous unique attractions, such as:

– The Village of Merry Wanderers (one of the stops on the Fairy Tale Trail of Suwałki Land)
– Interactive Village of Young Fisherman
– The world’s largest traditional thermometer, registered in the Guinness Book of Records

In the resort, we particularly recommend:

– Accommodation, meals /traditional, homemade cuisine/ and a moment of relaxation during the journey along the Via Baltica route (the resort is only 8 km from Suwałki) or as part of trips to Suwałki Land and Lithuania,
– Corporate integration trips – with interesting animations, integration program, and workshops according to individual needs; active leisure based on the resort’s infrastructure and surroundings, as well as good cuisine,
– Green schools, excursions, camps, bivouacs – with interesting animations, sports and recreational activities, and educational workshops (SIRT is on the list of tourist organizers and intermediaries under number 02466)
– Holidays with children, including weekend stays with childcare and animations for children, as well as a moment of relaxation for adults (on-site massages, health recreation, and healthy nutrition training; wellness and spa treatments in the nearest vicinity)
– Leisure and health recreation regardless of age, as well as weight loss holidays for children and adults, 10 and 14-day rehabilitation stays (the resort is registered on the list of the Podlaskie Voivode: registration in the organizer’s register – OR/20/4/12 valid until November 4, 2015, registration in the resort’s register – OD/20/5/12 valid until December 12, 2015).

The facility is adapted to accommodate disabled guests thanks to the removal of architectural barriers, installed elevator, and Braille signage in the rooms.

Near the resort, there are beautiful walking trails (e.g., along the nearby Lake Gałęziste – approx. 1.5 km), educational paths of Wigry National Park, and a recreational-cultural base, SPA & Wellness in Suwałki. There is also the possibility of renting bicycles, ordering a horse-drawn carriage ride, and in winter, organizing sleigh rides and cross-country skiing.
Welcome!

Zapraszamy na Mazury, nad czyste jezioro do niewielkiego pensjonatu, na spokojnej wsi w pobliżu Puszczy Boreckiej. Pensjonat Gościniec Szóstak to wspaniałe miejsce na wakacje na wsi, nad jeziorem. Na I piętrze budynku mieszkalno-pensjonatowego mieszczą się obszerne pokoje z nowym wyposażeniem i łazienkami. Większość z nich posiada duże balkony z widokiem na jezioro. Pokoje, wyposażenie: noclegi w przytulnych pokojach zapewnią komfortowy wypoczynek.

Na parterze znajduje się barek dla gości i sala konsumpcyjna z kominkiem i wyjściem na obszerny taras. Oferujemy możliwość korzystania ze smacznych posiłków serwowanych przez kuchnię domową. Sala i taras: smaczne posiłki, miła zabawa lub relaks przy kominku i na tarasie. Rozległy teren wypoczynkowy jest ładnie zagospodarowany, ogrodzony i oświetlony. Do dyspozycji min.: parking, plac zabaw, boisko, sprzęt wodny, rowery, plaża, pomost nad jeziorem, miejsce na ognisko. Atrakcje na terenie to wypoczynek aktywny, rekreacja, wędkarstwo, turystyka piesza i rowerowa.

Gwarantujemy Państwu urlop spędzony w okolicy pełnej zabytków, nieskażonej przyrody i pięknych widoków, czyste, rybne jeziora, ciszę i spokój oraz wypoczynek w miłej rodzinnej atmosferze. Wypoczynek nad jeziorem to co warto zobaczyć i wiedzieć o okolicy? Plan jeziora Szóstak. Kochamy zwierzęta i akceptujemy pobyt naszych gości ze swoimi pupilami, pod warunkiem należytej opieki i spełnienia powszechnie obowiązujących zasad porządkowo-sanitarnych. Przyroda: agroturystyka, wczasy na wsi zapewnią bliski kontakt z przyrodą. Wieś Czarnówka w gminie Wydminy powiat Giżycko znajduje się w płn.-wsch. części Krainy Wielkich Jezior Mazurskich (pojezierze Ełckie), 3 km od drogi nr. 655: Olsztyn Giżycko Suwałki.

VILLA EDEN *Hotel*Restaurant*Wedding Venue* invites all „lovers” of comfortable sleep, delicious food, and friendly service – all at reasonable prices – to visit our hotel located in the center of Ełk (next to the Music School) in Mazury, 200m from the train/bus station and „Brama Mazur” Gallery, and 350m from Lake Ełckie.

Villa Eden offers 50 hotel rooms for 1, 2, and 3 people, as well as studio apartments for 4 and 5 people, equipped with a bathroom and TV, as well as Wi-Fi. Guests have access to the „Rajskie Smaki” Restaurant on the first floor, a multi-purpose hall (for up to 150 people, air-conditioned), a ROSSMANN drugstore (on the ground floor of the building), and the DaFiori Pizzeria (in the basement). We offer 50 hotel rooms for 1, 2, and 3 people with a bathroom, TV, and Wi-Fi, as well as apartments equipped with a bathroom, TV, Wi-Fi, and a kitchenette (fridge, kettle, tableware, sink).

Guests have access to the „Rajskie Smaki” Restaurant on the first floor, an air-conditioned multi-purpose hall (for up to 150 people) on the second floor, and a Night Club in the basement.

We organize and provide services for national and international trips, vacations, weekend stays, motivational stays, sports camps, conferences, training sessions, and shows. Our specialty is wedding and special occasion receptions, family celebrations (baptisms, communions, funerals), balls (including New Year’s Eve Ball, St. Andrew’s Ball, Carnival Balls, etc.), and parties. On-site, there is the Renaissance Music Band (contact: Jarek 604781242). Villa Eden in Ełk is also an ideal accommodation for transit groups heading to Russia and the Baltic countries (only 60 km to the border).

Villa Eden / Attractions:
Upon request, we organize a variety of entertainment and day trips such as boat trips on the Great Lakes or the Augustów Lakeland, trips on the Ełk Narrow Gauge Railway + attractions, trips to the Wigry National Park with a visit to the monastery, trips to Święta Lipka and Wolf’s Lair (Hitler’s former headquarters), and trips to Vilnius.

Villa Eden / Room Rates:
1. Single Room PLN 85 Mon-Fri; PLN 75 Fri-Mon
2. Double Room PLN 120 Mon-Fri; PLN 100 Fri-Mon
3. Triple Room PLN 165 Mon-Fri; PLN 135 Fri-Mon
4. Studio for 4 people PLN 200 Mon-Fri; PLN 160 Fri-Mon
5. Studio for 5 people PLN 225 Mon-Fri; PLN 185 Fri-Mon

Full board PLN 48/person (breakfast PLN 15/person; lunch PLN 17/person; dinner PLN 16/person)

Pets PLN 10/day

We offer our guests a complimentary 24-hour coffee buffet!!!

We cordially invite you to Villa Eden in the center of Ełk in Mazury.

P.S. We also invite you to our hotels in Olecko (30km) and Suwałki (60km):
1. ** Mazury Hotel, Olecko, ul. Gołdapska 10a Tel/fax 87 520 4050; 600431203 www.mazury-centrum.com.pl
2. Centrum Hotelik bed&breakfast, Olecko, Plac Wolności 8c Tel/fax: 87 520 4050; 600431203; 604781242 www.mazury-centrum.com.pl
3. Villa Eden ***Hotel&SPA in Suwałki, ul. Noniewicza 37 Tel: 87 7377796; 533706881; 600431203 www.hotelvillaeden.pl

Zapraszam do domku w Atenach nad Jeziorem Blizno. Dom jest całoroczny i posiada centralne ogrzewanie. Jest w pełni wyposażony, posiada 2 aneksy kuchenne, 2 salony, 4 sypialnie oraz 2 łazienki z wc. W domku znajduje się również miejsce na grill i ognisko. Domek jest przeznaczony dla 4-10 osób. Położony jest około 200 m od jeziora w linii prostej, a dojście zajmuje ok. 5-10 minut. W okolicy znajduje się bar, sklep spożywczy i kąpielisko.

Atrakcje w promieniu ok. 50 km to m.in. możliwość spływów kajakowych rzeką Rospudą, Czarną Hańczą oraz jeziorami. Można również wybrać się na szlaki piesze i rowerowe w Suwalskim Parku Krajobrazowym. W okolicy są również stadniny koni, gdzie można nauczyć się jazdy konnej. Warto odwiedzić wiadukty Stańczyki i Kiepojcie, a także góry takie jak Góra Cisowa, Góra Zamkowa i Góra Kościelna. Udziejek oferuje Park Linowy, młyn wodny z XIX/XX w. oraz dom z drugiej połowy XIX w. Smolniki i Rowele zapewniają zachwycający widok na tereny Suwalskiego Parku. Można również zwiedzić Puszczę Romincką oraz bunkry w Prawym Lesie. Inne atrakcje to wędkowanie, grzybobranie, zbieranie owoców z runa leśnego, pagórkowaty teren Mazur Garbatych, największy kamień na Suwalszczyźnie w Pawłówce, Głazowisko Bachanowo nad Czarną Hańczą, Głazowisko Łopuchowskie i Głazowisko Rutka. Jest także możliwość nurkowania w jeziorze Hańcza, zwiedzenia drewnianej molenny staroobrzędowców w Wodziłkach oraz domu młynarza w Turtulu z lat 20-tych XX w. W Jacznem znajduje się stary młyn wodny i kapliczka, a nad jeziorem Jaczno można podziwiać wiszące torfowiska. Inne atrakcje to Wisząca Dolina Gaciska, Park Wiatrowy Suwałki oraz Park Wiatrowy Piecki, ruiny dworku i park w Starej Hańczy, pozostałości Pałacu Paca w Dowspudzie, Skansen kultury litewskiej w Puńsku, Grodzisko Jaćwieskie w Oszkinie, Muzeum Wigier w Starym Folwarku, Ogród bajek w Kaletniku, jezioro Wigry z możliwością wycieczek statkiem Papieskim Szlakiem, Wigierska Kolejka Wąskotorowa po terenach Puszczy Augustowskiej, wyciągi narciarskie w Szelmencie oraz wyciąg narciarski Piękna Góra koło Gołdapi.